Thứ Sáu, 23 tháng 9, 2011

(Sentence for Today) “Ew! Don't pick your nose! That's gross!"

You're babysitting someone's young child. The child puts his finger in his nose. You want to scold him and tell him not to do that. You say: "Ew! Don't pick your nose! That's gross!"


hình ảnh từ hello chào

Ew!

Hãy nói "Ew!" khi bạn see, smell, hoặc hear cái gì "disgusting" (kinh tởm).
Còn một thán từ tương tự nữa là "Yuck!"


pick (one's) nose

"Picking your nose" có nghĩa là đặt tay lên mũi để lấy "booger" (cứt mũi).
Picking your nose không được chấp nhận trong văn hóa Mỹ.


(something) is gross

Từ "gross" có nghĩa là "disgusting" nhưng ở mức độ nhẹ nhàng hơn.
Những thứ bị coi là "gross" chẳng hạn như là:

A rotting egg that's been left in the refrigerator for too long.
Một quả trứng thối rữa để trong tủ lạnh quá lâu.

An older, married man who makes sexual comments about younger women.
Một người đàn ông đã kết hôn già hơn nhận xét về một phụ nữ trẻ hơn bằng những lời lẽ tục tĩu.

A close-up photograph of a surgical operation.
Một bức ảnh cận cảnh của một ca phẫu thuật.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét